因?yàn)?/c>我們隨時(shí)都在跟新，只要有新的信息，無論何時(shí)。
I found this web site with cool Rockets info and how much NBA players make, it helps put each players performance in perspective.
我發(fā)現(xiàn)這個(gè)網(wǎng)站有火箭隊(duì)重要資料以及每個(gè)球員的年薪，它能夠讓我們縱深地分析球員的表演。
A statement on the ministry's Web site said the pranks had been disruptive to the officials' work, urging that they stop.
中國(guó)科學(xué)技術(shù)部在網(wǎng)站發(fā)表一項(xiàng)聲明，表示這些留言干擾官員工作，呼吁他們停止繼續(xù)惡作劇。
This means that the link you see does not take you to that address but somewhere different, usually a spoofed Web site.
這意味著，您看到的鏈接不會(huì)帶您進(jìn)入實(shí)際的地址而是其他地址（通常是一個(gè)欺騙網(wǎng)站）。
Tengzhong's own Web site said the company specializes in producing construction equipment and special-use vehicles.
四川騰中重工網(wǎng)站的信息顯示，公司主要生產(chǎn)建筑機(jī)械和特種車輛。
By the end of the year, a more comprehensive Web site should be available, she said.
到今年年底，網(wǎng)站內(nèi)容將更豐富和完善。
Therefore a link to the WHO web site must be used for information only, and not for the promotion of any organisation, product or service.
因此，與世界衛(wèi)生組織網(wǎng)站的鏈接必須只用于信息，而不是用于宣傳任何組織、產(chǎn)品或服務(wù)。
The links that you attract from other relevant web sites to your newsroom pages will build PageRank back to the rest of your web site.
把其它相關(guān)網(wǎng)站吸引到你的編輯室網(wǎng)頁(yè)做鏈接，有助于從其它方面幫助你的網(wǎng)站提高網(wǎng)頁(yè)排名。
If you do not want all the resources on your Web site to be indexed by automatic tools, say so in a robots. txt file.
如果不想讓Web站點(diǎn)上的所有資源都能被自動(dòng)工具編入索引，就請(qǐng)在robots.txt文件內(nèi)加以說明。
An easy to follow navigation of various web links plays a major role in ensuring the stickiness of your web site.
不同鏈接的導(dǎo)航應(yīng)該一致，并且要方便操作，這樣才能保證網(wǎng)站的連貫性。
Very happy in your firm's web site we see that your firm recruitment information, and has been looking forward to be a member of your firm.
很高興在貴事務(wù)所的網(wǎng)站上得知貴事務(wù)所的招聘信息，并一直期待能成為貴事務(wù)所的一員。
When it comes to mobile advertising, do not think of a platform as a way to drive to just a Web site, he said.
當(dāng)移動(dòng)廣告的時(shí)代來臨，平臺(tái)能做的將不僅只是引導(dǎo)用戶到網(wǎng)站而已。
In a notice published on its Web site today, Baidu said it had deleted obscene content and links and improved its regulatory system.
百度今天在自己網(wǎng)站上發(fā)布通知說，已經(jīng)清除淫穢內(nèi)容和鏈結(jié)，并改善了監(jiān)管系統(tǒng)。
"We've had a customer satisfaction guarantee for a long time, " she said, referring a reporter to the company Web site.
“我們提供客戶滿意度保證已有很長(zhǎng)時(shí)間”，她在向一位記者展示公司網(wǎng)站時(shí)說。
The Pluto Web site doesn't explain how to install Pluto on Geronimo, but doing so is possible with a bit of tweaking.
PlutoWeb站點(diǎn)并未解釋如何在Geronimo上安裝Pluto，但是可以對(duì)安裝方法做一些調(diào)整。
The fortunes of a certain Web site, in other words, might depend on how much it could pay network providers, rather than on its popularity.
換言之，特定網(wǎng)站的收入，可能取決于它能向網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)商支付多少，而非其受歡迎程度。
I looked around the SFC web site a little bit - I would imagine that that has been a huge undertaking, but definitely a worthwhile one.
我也看了一下中國(guó)口吃基金會(huì)（SFC）的網(wǎng)站--我能夠想像得出這是一項(xiàng)偉大的，同時(shí)也是價(jià)值非凡的事業(yè)。
What does it mean when a Web site says a picture or document is in the public domain? Does that mean I can use it for my own purposes?
問：如果網(wǎng)站宣稱一張圖片或一份文檔是在公共域內(nèi)的，那是什么意思？是否意味著它可以為我所用？
The idea is to spend a little bit of time at each revision of your Web site and prevent the most common attacks on your site.
即每次修訂Web站點(diǎn)時(shí)都花點(diǎn)時(shí)間，為您的站點(diǎn)防止大多數(shù)攻擊。
Many clothing enterprise's Web site, can only be equivalent to the company's "online shop" , its fatal drawback is lack of scalability.
很多服裝企業(yè)的網(wǎng)站，只能相當(dāng)于公司的“網(wǎng)上店”，其致命缺點(diǎn)在于可擴(kuò)展性不足。
While it may seem like an obvious suggestion, be sure to test the Web site on your phone to see how it looks and feels.
確保在手機(jī)上測(cè)試網(wǎng)站并查看它的觀感，盡管這看起來是一個(gè)理所當(dāng)然的建議。
So I suspect he would be sort of publishing his own Web site; he would be enjoying the new technology.
所以我想他[如活到今天]會(huì)推出他自己的網(wǎng)站；他會(huì)樂于使用這項(xiàng)新技術(shù)。
The company said it had created a Web page that offered users a choice, rather than automatically directing them to its uncensored Web site.
公司自身已經(jīng)制作了網(wǎng)頁(yè)為用戶提供選擇，而不是自動(dòng)將其引導(dǎo)至未被過濾的網(wǎng)站。
The result of the reduce process is the total number of accesses per URL for a given Web site based on the Web server logs.
reduce過程的結(jié)果是基于Web服務(wù)器日志的給定Web站點(diǎn)的每次URL訪問的總數(shù)。
TCPDF does this without requiring any extra libraries, making it easy to install as part of your existing PHP web site.
TCPDF無需額外的庫(kù)就能執(zhí)行此操作，并使其作為您現(xiàn)有PHP網(wǎng)站的一部分易于安裝。
These metrics enable the operations team to follow the response time of a given transaction through the various components of the Web site.
這些度量可讓操作小組跟蹤給定事務(wù)在網(wǎng)站多個(gè)組件中的響應(yīng)時(shí)間。
He said that he evaluated a Web site by whether or not it included the information he had expected it to include, and by the graphics.
他說評(píng)量一個(gè)網(wǎng)站的好壞是由這個(gè)站是否有提供他所期待的資訊，包含圖片。
You do not want the customer to be able to update any of the static pages on the Web site.
你不希望web站點(diǎn)上的任何靜態(tài)頁(yè)面被客戶更新。
You can write the Web site output to a local or shared folder, to an FTP site, or to a Web site that you access with a URL.
可將網(wǎng)站輸出寫入本地文件夾或共享文件夾、FTP站點(diǎn)或者通過URL訪問的網(wǎng)站。
Internet users trying to call up the Web site were presented with a blank screen.
想訪問該網(wǎng)站的網(wǎng)名只能看到一片白屏。
From the start date, we have achieved good results, with its own web site and a number of fixed consumer group.
從開端至今，自己們曾經(jīng)獲得啦不錯(cuò)地成果，具有啦本身地網(wǎng)站和一批固定消費(fèi)群。
Unlike most screen capture tools, Aviary is able to capture a complete web site, even if it extends beyond the borders of your screen.
與大多數(shù)截屏工具不同，Aviary可以截取完整網(wǎng)站的圖像，即便是網(wǎng)站超出屏幕邊界也沒有關(guān)系。
An OpenID Relying Party, as you'll recall, is a Web site or other online resource that requires secure access to its contents.
OpenID依賴方是網(wǎng)站或其他在線資源，它們要求對(duì)其內(nèi)容的訪問是安全的。
Thnks for the help i got rid of the dam icon just trying to get rid off the web site when i log on to the internet .
為幫助我擺脫了大壩圖標(biāo)只是試圖擺脫過網(wǎng)站當(dāng)我向互聯(lián)網(wǎng)入網(wǎng)。
Search spiders can only read text, therefore, creating and writing the text content of a hotel web site is of paramount importance.
搜尋引擎只能閱讀文本中，因此，創(chuàng)作和書寫酒店網(wǎng)站的文字內(nèi)容是至關(guān)重要的。
He said he was trying to the reach the factory, which has no Web site, to fill a Croatian company's order.
他說在執(zhí)行一家克羅埃西亞的公司的定單的時(shí)候，他曾準(zhǔn)備去那家工廠看看，那家工廠沒有網(wǎng)址。
You can publish the Web application to a local or shared folder, to an FTP site, or to a Web site that you access by using a URL.
可將Web應(yīng)用程序發(fā)布到本地文件夾或共享文件夾、FTP網(wǎng)站或者通過URL訪問的網(wǎng)站。
英 
